Kære Hr. Præsident

Ved kansler Merkel´s besøg i Tyrkiet sagde du, at du “ikke forstår dette had og denne aversion mod Tyrkiet”. Vi kan forsikre dig om, at det store flertal i Tyskland ikke deler en sådan aversion. Tværtimod forstår vore menneskerettighedsorganisationer ikke jeres had og aversion mod jeres 15 millioner kurdiske medborgere og de resterende 120.000 kristne borgere i jeres land. Vi erindrer dig om at i Tyrkiet:

01. Er kurdiske skoler, bøger, klubber og partier forbudte

02. 8 borgmestre er i fængsel, fordi de adresserede deres konstituerede på kurdisk.

03. Kurdere på politistationer og i fængsler tortureres.

04. 4.835 kurdiske politiske fanger er stadig i varetægt

05. Eftersøgningen af, opgravningen og afklaringen af skæbnen for 17.000 forsvundne kurdere

forhindres stadig. Blandt de myrdede er forfattere, politikere og menneskerettighedsaktivister

06. Genopbygningen af 3.876 kurdiske landsbyer ødelagte under den tyrkisk-kurdiske krig, er

endnu ikke begyndt

07. Derfor har mere end 2 millioner drevet ud af disse landsbyer ingen mulighed for at vende

tilbage

08. Morderne på kristne gejstlige i 2004, 2006 og 2007 er aldrig blevet straffet

09. Konfiskeringen af kristne kirker er aldrig blev omgjort

10. Helt frem til i dag er bygning af kristne kirker blevet forhindret

11. Stjålne kristne og yazidi landområder er ikke blevet returneret

12. Restriktioner af religiøs frihed for kristne og yezidi er ikke blevet fjernet

13. Helt frem til i dag nægtes Aleviter officielt at bygge tilbedelseshuse

14. Benægtelse af folkemord på armenierne og assyr-armenere består

Ærede herre, forstå venligst at ikke alene kristne, kurdere, yezedi og alevi medborgere, men også menneskerettighedsaktivister i både Tyrkiet og verden over kritiserer dit lands styre, jura og militære politikker.

I den henseende foreslår jeg, at du ved at konsultere den internationalt anerikendte sociolog Ismail Besikci, informerer dig selv om minoriteternes betingelser i dit land. Han tilbragte 19 år i tyrkisk fængsel, alene fordi han kaldte adskillige menneskerettighedsforbrydelser ved navn. Vi vil med glæde sætte dig i forbindelse med ham.

Med venlig hilsen

Tilman Zülch